jeudi 27 mars 2008

la calligraphie

Generate Your Own Glitter Graphics @ GlitterYourWay.com - Image hosted by ImageShack.us



Après notre stage de calligraphie (2 heures bien remplies) quelques retours de nos élèves.

Eric
"C'était vraiment trop bien mais c'est dommage c'est passé vraiment vite.
il n'y a pas beaucoup de choses qui ont été dures sauf qu'il fallait mettre sa feuille bien droite.
Pour le pinceau il fallait le tenir perpendiculairement à la feuille mais on s'y habitue vite.
Moi j'ai préféré écrire mon prénom en hiragana et aussi les 5 éléments ( surtout le vent ).

Un grand merci à Penaud Sensei et aussi au professeur de calligraphie."

Merci à toi Eric qui a été le premier à donner ton avis.
Kawaii Kao Ani From Freeglitters.com

samedi 15 mars 2008

stage de calligraphie

Aujourd'hui 15 mars, nous sommes revenus au collège GABRIEL PERI(un samedi matin) afin de découvrir la calligraphie japonaise grâce à Mme Nevrouze de l'association Kensho. (arigatoo Nevrouze sensei).Nous investissons la salle 213, là où se déroulent les midis du CLUB DE JAPONAIS.
Kawaii Kao Ani From Freeglitters.com


9 élèves des classes de 6e4, 5e2 et 3e étaient présents.Tous ne sont pas membres du club de Japonais mais nous voulions travailler sur l'écriture en lien avec le primaire donc nous avons proposé à des élèves de la 6e4 de se joindre à nous.

On a d'abord écouté Mme Nevrouze expliquer les différents styles de calligraphie puis nous avons mis en pratique avec quelques exemples d'idéogrammes (les kanjis): la lune, la pluie.







D'abord, s'entraîner au maniement du pinceau et de l'encre de Chine, tracer le caractère "tsuki" la lune.





Et voici nos résultats !!! Plutôt bien, non??




Ensuite,nous passons à un kanji plus difficile: la pluie (ame en japonais). il y a plus de traits alors on s'applique afin de bien tracer les traits dans le bon ordre, en japonais c'est très important. Mme Nevrouze montre un exemple et nous on suit.







Pour terminer, nous avons écrit notre prénom en Katakana sur du véritable papier japonais.

Les 6e4




Les 5e







Notre 3e qui en est à sa 2e année de club japonais au collège.


Il ne nous reste plus qu'à nous entraîner à la maison et en club de Japonais en attendant la prochaine occasion de refaire de la calligraphie avec l'association kensho et de passer à des caractères plus difficiles.

Penaud Sensei en direct du collège Gabriel Péri !!!